Vragend voornaamwoorden

 

 

Vem
Vem betekent wie en slaat altijd direct op een persoon.
Vem är det? - Wie is dat?

Vad
Vad betekent wat of hoe. Dat is anders dan in het Nederlands.
Vad är det? - Wat is dat?
Vad är klockan? - Hoe laat is het?
Vad heter du? - Hoe heet je?

Var
Var betekent waar.
Var ligger böckerna? Waar liggen de boeken?

Hur
Hur betekent hoe. Anders dan bij vad geeft hur een mate aan of hoe het ermee gesteld is.
Hur ska vi göra det? - Hoe zullen we dat doen?
Hur är det? - Hoe gaat het?

Varför
Varför betekent waarom of waarvoor.
Varför det? Waarom dat?
Varför måste vi göra det? Waarom moeten we dat doen?

När
När betekent wanneer of hoe laat.
När åker vi? - Hoe laat gaan we?
När är det färdigt? - Wanneer is het klaar?

Hur länge
Hur länge betekent hoe lang.
Hur länge har du bott i Stockholm? - Hoe lang woon je al in Stockholm?


Vilken / vilket / vilka

Vilken betekent welke.
Maar bij dit vragend voornaamwoord moet je goed kijken of het betrekking heeft op een mannelijk / vrouwelijk of een onzijdig woord. Als het om een mannelijk of vrouwelijk woord gaat, gebruik je vilken, bij een onzijdig woord vilket en vilka voor alle meervouden.

Let op ! Het zelfstandig naamwoord na vilken/vilket/vilka staat altijd in de onbepaalde vorm!
Vilken blomma gillar du? Van welke bloem hou jij?
Vilken tidning läser du? Welke krant lees je?
Vilket äpple gillar du bäst? Van welke appel hou je het meest?
Vilka människor kommer i kväll? Welke mensen komen er vanavond?


Vragend voornaamwoorden voor tijd en afstand

Tijd

Hur länge = hoe lang Hur länge har du bott i Stockholm?

Afstand

Hur långt = hoe ver
Hur långt är det från Amsterdam till Malmö?

Wijze/manier

Hur = hoe
Hur gör du det?